éparpillement

éparpillement

éparpillement [ eparpijmɑ̃ ] n. m.
• 1636; esparpillement 1290; de éparpiller
Action d'éparpiller, fait de s'éparpiller. Un éparpillement de plumes, de papiers. désordre, dispersion, dissémination. « dans un éparpillement confus de paperasses administratives » (Courteline).
Fig. Éparpillement des efforts, des idées. dissipation, émiettement. « Il me faut par tous les moyens, lutter contre la dislocation et l'éparpillement de la pensée » (A. Gide).
⊗ CONTR. Concentration, réunion. Conjugaison; cohésion.

éparpillement nom masculin Action d'éparpiller ou de s'éparpiller ; dispersion, dissémination ; état de ce qui est éparpillé : L'éparpillement des élèves à la sortie de l'école.éparpillement (synonymes) nom masculin Action d'éparpiller ou de s'éparpiller ; dispersion, dissémination ; état de ce...
Synonymes :
- dissémination
Contraires :
- tas

éparpillement
n. m. Action d'éparpiller; état de ce qui est éparpillé.

⇒ÉPARPILLEMENT, subst. masc.
A.— Action d'éparpiller, de disperser çà et là, fait de s'éparpiller; p. méton., état de ce qui est éparpillé. Synon. dispersion. Un éparpillement de fermes isolées, ralliées autour d'un clocher rustique (SANDEAU, Sacs, 1851, p. 14). Un éparpillement confus de paperasses administratives (COURTELINE, Ronds-de-cuir, 1893, 4e tabl., 1, p. 126). La Voie Lactée naquit un jour de l'éparpillement dans l'espace d'une goutte du précieux liquide jailli du sein de Junon (HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p. 219).
P. métaph. Sa conversation [de Gide] est comparable au geste du semeur : un éparpillement de graines rares, qui ne demandent qu'à germer (MARTIN DU G., Notes Gide, 1951, p. 1397).
B.— Au fig. Fait de se disperser sur divers objets, en différentes directions. Synon. dissipation. Par moments, il avait besoin de se rassembler, de réunir l'éparpillement de son être (GONCOURT, Journal, 1888, p. 804). Je veux avoir de l'unité et de la méthode dans cet éparpillement. Concentration du cœur et de l'esprit (BARRÈS, Cahiers, t. 13, 1920-21, p. 4).
Rem. On rencontre ds la docum. le synon. rare éparpillage, subst. masc. Immenses garnisons, dont l'éparpillage et la perte seront une si grande faute (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, 1823, p. 25). [À l'heure de la fermeture] le grand éparpillage des fabriques, des manutentions (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 536).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. Fin XIIIe s. [ms.] esperpillement (J. DE PRIORAT, Liv. de Vegece, éd. V. Robert, 5272). Dér. du rad. de éparpiller; suff. -(e)ment1. Fréq. abs. littér. :50.

éparpillement [epaʀpijmɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1636; esperpillement, v. 1290; de éparpiller.
1 (Concret). Action d'éparpiller; état de ce qui est éparpillé. || Un éparpillement de plumes, de papiers. Désordre, dispersion, dissémination.
1 (…) voici que de ses yeux, machinalement promenés, il aperçut les chaussures du vieux, posées côte à côte sur la table et y bâillant à l'air libre, dans un éparpillement confus de paperasses administratives.
Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 4e tableau, I.
2 (1907). Fig. || L'éparpillement des idées, des efforts, de la pensée. Dissipation, émiettement (fig.).
2 Il me faut, par tous les moyens, lutter contre la dislocation et l'éparpillement de la pensée.
Gide, Journal, 2 janv. 1907.
CONTR. Accumulation, agglomération, amas, amoncellement, assemblage, concentration, condensation, conglomérat, rassemblement, réunion, tas. — Conjugaison, cristallisation; cohésion.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ÉPARPILLEMENT — s. m. Action d éparpiller, ou L état de ce qui est éparpillé. L éparpillement de la lumière. L éparpillement de ses troupes lui fit perdre la bataille …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉPARPILLEMENT — n. m. Action d’éparpiller ou état de ce qui est éparpillé. L’éparpillement de la lumière. L’éparpillement des troupes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • éparpillement — (é par pi lle man, ll mouillées, et non é par pi ye man) s. m. Action d éparpiller ; état de ce qui est éparpillé. HISTORIQUE    XVIe s. •   Esparpillement, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE    Éparpiller. •   On trouve éparpille : Grand effroi et esparpille …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • papillotement — [ papijɔtmɑ̃ ] n. m. • 1851; « fait d être pailleté » 1611; de papilloter ♦ Éparpillement de points lumineux qui papillotent; effet produit par cet éparpillement. ⇒ papillotage. « papillotements, tremblements tamisés, confettis de lumière »… …   Encyclopédie Universelle

  • dispersion — [ dispɛrsjɔ̃ ] n. f. • XIIIe, rare av. XVIIe; lat. dispersio, de dispersus → disperser ♦ Action de disperser, de se disperser; état de ce qui est dispersé. ⇒ dissémination, division, éparpillement. La dispersion des cendres par le vent. La… …   Encyclopédie Universelle

  • dissémination — [ diseminasjɔ̃ ] n. f. • 1674; lat. disseminatio ♦ Action de disséminer; son résultat. ⇒ dispersion. ♢ Spécialt La dissémination des graines, libérées par la déhiscence ou la putréfaction du fruit où elles étaient enfermées. Méd. Dissémination… …   Encyclopédie Universelle

  • AGGLOMÉRATION — Le terme général d’agglomération, qui désignait sans plus de précision un groupe d’habitations, a vu son sens se préciser et s’élargir en fonction même de l’extension du phénomène. L’agglomération, dans son acception actuelle, est la conséquence… …   Encyclopédie Universelle

  • amoncellement — [ amɔ̃sɛlmɑ̃ ] n. m. • XIIe; de amonceler ♦ Entassement, accumulation. ⇒ amas, monceau, tas. « L amoncellement étincelant des coquillages » (Hugo). Fig. « le déblayage d un amoncellement de correspondance » (A. Gide). ⊗ CONTR. Dissémination,… …   Encyclopédie Universelle

  • dispersement — [ dispɛrsəmɑ̃ ] n. m. • 1874; de disperser ♦ Rare État de ce qui est dispersé. Action de disperser, le fait de se disperser. ⇒ dispersion, éparpillement. ● dispersement nom masculin Action de disperser, de se disperser ; dispersion. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Gestion Des Déchets — Traduction à relire Waste management → …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”